> Contals will WCAG 2.2 Stufe AA erfüllen. Die App ist teilweise konform: was wir prüfen, die einfache Ansicht für gelegentlich Helfende, bekannte… Source: https://contals.com/de/accessibility/ Language: de # Erklärung zur Barrierefreiheit Contals will die Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 auf Stufe AA erfüllen, weil Freiwillige jeden Alters es nutzen, meist auf dem Handy. Heute ist die App teilweise konform: Die geprüften Seiten und Abläufe erfüllen Stufe AA, die bekannten Lücken stehen unten. Erklärung erstellt: 15\. Oktober 2026 ## Stand der Konformität Teilweise konform mit WCAG 2.2 Stufe AA. „Teilweise“ heißt: Einige Teile erfüllen die Richtlinien noch nicht ganz – sie stehen unter „Bekannte Einschränkungen“. Letzte Prüfung: 2026-10-15. ## So haben wir geprüft Diese Erklärung beruht auf einer Selbstbewertung durch die Unique-P GmbH, die Contals betreibt: automatische Prüfungen mit axe-core in jedem Testlauf und eine Durchsicht von Hand mit Tastatur, Zoom und dem Barrierefreiheitsbaum. Eine externe Prüfung gab es noch nicht. ## Wofür diese Erklärung gilt Für die Contals-App (app.contals.com: Anmeldung, Boards, Kartendetails, Power-Ups, Einstellungen, Importe, Vorlagen, Einladungen, die öffentlichen Seiten für Buchungen und Terminumfragen), diese Website und die Dokumentation. ## Was wir tun - Jede Seite und jeder Zustand der App wird automatisch mit axe-core gegen WCAG 2.2 A und AA geprüft, hell und dunkel, auf Deutsch und Englisch und jede Nacht auch auf Französisch (hell) – ein neuer Verstoß lässt unsere Tests scheitern. - Alles geht mit der Tastatur: Boards anlegen, Karten hinzufügen, bearbeiten und verschieben, kommentieren, zuweisen, Fälligkeiten, Power-Ups und Einladungen. Karten, Listen und Checklistenpunkte lassen sich ohne Ziehen verschieben, und die Kürzel mit einer Taste lassen sich ausschalten. - Sichtbarer Fokus überall, Farben mit mindestens 4,5:1 Kontrast für Text und 3:1 für Bedienelemente, in jedem Farbschema (hell, dunkel, hoher Kontrast, Sepia). - Seitentitel, Landmarken, Beschriftungen und Live-Meldungen für Screenreader (Sync-Status, Treffer, neue Kommentare). - Das Layout passt sich bis 320 Pixel Breite und 400 % Zoom an; Animationen stoppen, wenn das Gerät reduzierte Bewegung wünscht. - Anmelden ohne Rätsel: Passwortmanager und Einfügen funktionieren, und statt eines Passworts geht auch ein Anmeldelink per E-Mail. ## Einfache Ansicht für gelegentlich Helfende Wer ab und zu hilft, kann die einfache Ansicht einschalten (Profil → Einfache Ansicht): weniger Knöpfe, größere Schrift, jedes Bedienelement mindestens 44 Pixel, einfache Wörter und die Kartendetails auf dem Handy als ganze Seite. Für Freiwillige, Betrachter und Gäste ist sie von Anfang an eingeschaltet. ## Bekannte Einschränkungen - Texte, die Menschen schreiben (Kartentitel, Beschreibungen, Kommentare), sind nicht mit ihrer Sprache ausgezeichnet, weil Contals sie nicht kennt. Ein Screenreader liest sie in der Sprache der Oberfläche. - Die Monatsraster der Kalender (Board-Kalender und Workspace-Kalender) sind visuelle Raster ohne Tabellen-Semantik: Screenreader hören zu jedem Tag das volle Datum und seine Karten in Lesereihenfolge, aber nicht die Wochenzeilen. Der Workspace-Kalender hat zusätzlich eine Agenda-Ansicht. Was man per Ziehen auf einen anderen Tag legt, geht auch in den Kartendetails (Fälligkeit). - Die Listen eines Boards sind ein zweidimensionales Layout und scrollen auf kleinen Bildschirmen seitwärts, wie es die WCAG-Ausnahme für solche Inhalte erlaubt. Jede Liste ist auch mit den Pfeiltasten erreichbar. - Einige Einstellungsseiten von Power-Ups (Automatisierungsregeln, Buchungstypen) haben lange Formulare, die wir mit automatischen Tests und der Tastatur geprüft haben, aber noch nicht mit allen Screenreadern. - Namen, Rollen und Zustände haben wir mit automatischen Tests und einer Durchsicht des Barrierefreiheitsbaums geprüft; Tests mit Menschen, die täglich Hilfsmittel nutzen, stehen noch aus. ## Technik Contals stützt sich auf HTML, CSS, JavaScript und WAI-ARIA. Getestet wird in aktuellen Versionen von Chrome, Edge, Firefox und Safari. Video: die Darstellung – dunkel, hoher Kontrast, Sepia und hell, mit je einem Klick umgestellt. Für jedes Auge Video: auf dem Handy in der einfachen Ansicht öffnet eine Freiwillige eine Karte des Helfertags und tippt auf „Mache ich“. „Mache ich“ ## Eine Barriere melden Etwas kannst du nicht nutzen? Schreib an support@contals.com und nenne die Seite und was passiert ist – oder ruf +41 76 231 32 71 an, wenn dir Schreiben schwerfällt. Wir antworten innerhalb von 5 Arbeitstagen und beheben Barrieren in der App mit Vorrang. Brauchst du ein Dokument oder eine Seite in einem anderen Format, schicken wir es dir. [support@contals.com](mailto:support@contals.com) [Sicherheit & Datenschutz](https://contals.com/de/security/) [Über uns & Kontakt](https://contals.com/de/about/)